Si no puede ver este email, haga click aquí
NEWSLETTER MAYO 2017 - MAY 2017
 

Todos los Newsletters anteriores pueden verse en el margen izquierdo de la portada de nuestra página web.

All previous Newsletters can be seen in the left margin of the cover of our web page.

RECOMENDACIONES PARA LA PREVENCIÓN DEL CÁNCER PARA LATINOAMERICA Y EL CARIBE: REUNIÓN DE EXPLORACIÓN

El 24 y 25 de  Abril  de  2017 se realizó en Washington la reunión sobre   las “RECOMENDACIONES PARA LA PREVENCIÓN DEL CÁNCER PARA LATINOAMERICA Y EL CARIBE: REUNIÓN DE EXPLORACIÓN”.

El propósito de la reunión fue  discutir las necesidades de la región y la factibilidad de adaptar el Código Europeo Contra el Cáncer como recomendaciones de prevención del cáncer basadas en evidencia al contexto de Latinoamérica y el Caribe como así también  para desarrollar un plan de trabajo del proyecto, incluyendo movilización de recursos y estrategias de comunicación.

Las principales organizaciones fundadoras son WHO-PAHO, IARC, NCI-US, RINC, SLACOM, LALCEC junto a otras   organizaciones regionales y por país.

La próxima reunión tendrá lugar en Buenos Aires  el  15-16 de Agosto de 2017 durante el 2° Foro Multidisciplinario del Cáncer”.

 

CANCER PREVENTION RECOMMENDATIONS FOR LATIN AMERICA AND THE CARIBBEAN: SCOPING MEETING

On 24-25 April 2017 the “CANCER PREVENTION RECOMMENDATIONS FOR LATIN AMERICA AND THE CARIBBEAN: SCOPING MEETING” was held at the PAHO Headquarters in Washington, DC.

The purpose of the meeting was to discuss the regional needs and feasibility of adapting the European Code Against Cancer, as evidence-based cancer prevention recommendations, to the context of Latin America and the Caribbean; and to develop a project work plan, including resource mobilization and communication strategies.

Main founding organizations are WHO-PAHO, IARC, NCI-US, RINC, SLACOM, LALCEC and other regional and country organizations.

The next meeting will take place in Buenos Aires, August 15-16, 2017 during the 2ns Multidisciplinary Cancer Forum”.


WIN Programa Simposio
Junio 26-27, 2017 – Paris, Francia

El programa del Simposio WIN 2017 elaborará el tema ‘Acelerando la Innovación Global en la Medicina del Cáncer de Precisión’ en seis sesiones plenarias, divididas en dos días de meetings. El programa se suplementará por sesiones de vista de posters, sin superponerse con sesiones plenarias y una ceremonia plenaria de premiación de posters.
El programa científico reúne los mayores expertos académicos e industriales y desarrollarán numerosos temas.
Habrá discusiones abiertas con participación de la audiencia en cada uno de estos tópicos. Además tres foros con discusión abierta para todos los asistentes con debate sobre cómo entregar mejores tratamientos a pacientes y mejorar sus resultados y estos serán publicados en una sinopsis del simposio.
Para más información sobre inscripción, manejo de los abstracts y su viaje a Paris, déle una mirada a www.winsymposium.org

 

WIN Symposium Program
June 26-27, 2017 – Paris, France

The WIN 2017 Symposium program will elaborate the theme ‘Expediting Global Innovation in Precision Cancer Medicine’ in six plenary sessions, divided over two days of meetings. The program will be supplemented by poster viewing sessions, not overlapping with the plenary sessions, and a plenary poster awarding ceremony.
The scientific program bringstogether the greatest academic and industry experts and will develop numerous themes.
There will be open discussion with audience participation on each of these topics. In addition, three forums with open discussion for all attendees will debate on how to deliver better treatments to patients and improving their outcomes and these will be published in a synopsis of the symposium.
For more information about registration, abstract management and your trip to Paris, take a look at www.winsymposium.org


ESMO 19° Congreso Mundial de Cáncer Gastrointestinal
Junio 29 – Julio 2, 2016 – Barcelona, España

El ESMO Congreso Mundial de Cáncer Gastrointestinal es el principal evento mundial en el campo, abarcando tumores afectando cada componente del tracto gastrointestinal y aspectos relacionados al cuidado de pacientes con cáncer gastrointestinal, incluyendo screening, diagnóstico y las más recientes opciones del manejo para tumoresnd uncommon tumours. It has been endorsed by leading professional societies and organizations.
New findings, new techniques, and recent efforts in research and discovery have changed the way physicians treat their patients — taking a more individualized approach. The ESMO World Congress on Gastrointestinal Cancer will provide important clinical updates in the management of your patients.
You will find the ESMO World Congress on Gastrointestinal Cancer to be of immediate value, and we look forward to seeing you in June 2017!
Early Registration Deadline                 20 April 2017
Group Registration Deadline               1 June 2017
Discounted Registration Deadline        8 June 2017
For details on: registration, abstracts, scientific committee, scientific agenda go to: http://www.worldgicancer.com/WCGI/

 

ESMO 19th World Congress on Gastrointestinal Cancer
June 29 – July 1, 2017 – Barcelona, Spain

The ESMO World Congress on Gastrointestinal Cancer is the premier global event in the field, encompassing malignancies affecting every component of the gastrointestinal tract and aspects related to the care of patients with gastrointestinal cancer, including screening, diagnosis and the latest management options for common and uncommon tumours. It has been endorsed by leading professional societies and organizations.
New findings, new techniques, and recent efforts in research and discovery have changed the way physicians treat their patients — taking a more individualized approach. The ESMO World Congress on Gastrointestinal Cancer will provide important clinical updates in the management of your patients.
You will find the ESMO World Congress on Gastrointestinal Cancer to be of immediate value, and we look forward to seeing you in June 2017!
Early Registration Deadline                 20 April 2017
Group Registration Deadline               1 June 2017
Discounted Registration Deadline        8 June 2017
For details on: registration, abstracts, scientific committee, scientific agenda go to: http://www.worldgicancer.com/WCGI/


Best of ASCO 2017
Agosto 19, 2017 - Hospital de Clínicas de Porto Alegre, Brasil

Propósito:
Proveer una oportunidad a los médicos oncólogos de Latinoamérica a ser expuestos a los mejores trabajos presentados durante el 2016 ASCO meeting. Siendo una actividad científica “full-immersion” de un día, la audiencia se beneficiará también de discusiones informales con el cuerpo docente.

Anticipamos un alto nivel de ciencia, excelente vino y gastronomía regional.
Coordinador: Prof. Gilberto Schwartsmann

LOCAL:
Anfiteatro José Baldi
Rua Ramiro Barcelos, 2350
Bom Fim – Porto Alegre, RS

INSCRIPCIONES:
Fundação SOAD para Pesquisa do Câncer
CNPJ: 96.538.772/0001-50
Banco do Brasil: Agência: 1899-6
Cuenta Corriente: 600033-9
Para efectivizar la inscripción enviar el comprobante de depósito y ficha de inscripción al e-mail: rtrodrigues@hcpa.edu.br

 

Best of ASCO 2017
August 19, 2017 - Hospital de Clínicas de Porto Alegre, Brasil

Purpose:
To provide an opportunity for Latin American medical oncologists to be exposed to the best papers presented during the 2015 ASCO meeting. Being a “full-immersion” one-day scientific activity, the audience will also benefit from informal discussions with faculty members.

We anticipate a high level of science, excellent wine and regional gastronomy.
Coordinator: Prof. Gilberto Schwartsmann

LOCAL:
Anfiteatro 
Rua Ramiro Barcelos, 2350
Bom Fim – Porto Alegre, RS

REGISTRATION:
Fundação SOAD para Pesquisa do Câncer
CNPJ: 96.538.772/0001-50
Banco do Brasil: Agência: 1899-6
Current Account: 600033-9
To make the registration effective send the deposit voucher and registration form to e-mail: rtrodrigues@hcpa.edu.br 


PANCREAS 2017
Septiembre 28-30, 2017 – Buenos Aires, Argentina

De parte del Comité Organizador de la 1ª Reunión Conjunta IAP/LAPSG, es nuestro gran placer darles la bienvenida a Páncreas 2017 en Buenos Aires
LAPSG está feliz de albergar la 21ª reunión de la Asociación Internacional de Pancreatología en Buenos Aires durante Septiembre 28-30, 2017. Esta reunión IAP se realiza en Sudamérica por Segunda vez desde 1984 (IAP 1986 se realizó en Sao Paulo), y es la 1ª Reunión Conjunta IAP/LAPSG.
Páncreas 2017 se basa en destacados oradores invitados durante la reunión principal (Septiembre 29-30) y en dos workshops interactivos (Septiembre 28). El programa científicos de Pancreas 2017 consta de un amplio enfoque a todos los aspectos relacionados a la pancreatología. La gastroenterología, cirugía y endoscopía son los temas centrales en la reunión; mientras que la nutrición, oncología, diabetes y diagnóstico molecular son temas especiales en mini-simposios.  La investigación científica básica, con su alto impacto en medicina translacional, ofrecerá el estado de las artes en el conocimiento de Pancreatología. Todos estos aspectos de las complejas enfermedades del páncreas estarán compactados en tres días de actividad científica de inmersión completa y un agradable programa social.
Para información detallada de: programa, abstracts, inscripción, etc. visite: http://pancreas2017.com/

PANCREAS 2017
September 28-30, 2017 – Buenos Aires, Argentina

On behalf of the Organizing Committee of the 1st IAP/LAPSG Joint Meeting, it is our great pleasure to welcome you to Pancreas 2017 in Buenos Aires
LAPSG is happy to host the 21stMeeting of the International Association of Pancreatology in Buenos Aires during September 28-30, 2017. This IAP meeting is held in South America for the second time since 1984 (IAP 1986 was held in Sao Paulo), and is the 1st IAP/LAPSG Joint Meeting.
Pancreas 2017 is based on outstanding invited speakers during the main meeting (September 29-30) and a two interactive workshops (September 28). Pancreas 2017’s scientific program has a wide approach to all aspects related to pancreatology. Gastroenterology, surgery and endoscopy are central issues in the meeting; while nutrition, oncology, diabetes and molecular diagnostic are special subjects in mini-symposiums. The basic scientific research, with its high impact on translational medicine, will offer the state of the arts in the knowledge on pancreatology. All these aspects of the complex pancreas diseases will be compacted in three days of full immersion scientific activity and a pleasant social program.
For detailed information on: program, abstracts, registration, etc. go to: http://pancreas2017.com/


7ma. CONFERENCIA INTERAMERICANA DE ONCOLOGÍA
“Actual Estado y Futuro de Terapias Dirigidas Anti-Cáncer”
Octubre 5-6, 2017 - Buenos Aires – Argentina

Están Uds. invitados a asistir a la 7ma. Conferencia Interamericana de Oncología “Actual Estado y Futuro de Terapias Dirigidas Anti-Cáncer” “Actual Estado y Futuro de Terapias Dirigidas Anti-Cáncer” que tendrá lugar en Buenos Aires, Argentina en Octubre 5 y 6, 2017.
Una facultad excepcional de oradores de los Estados Unidos y Europa se comprometió a participar en esta reunión. La agenda de la conferencia se centrará en nuevos avances traslacionales en el tratamiento del cáncer como así también proveer actualizaciones de terapias convencionales para un número de los tipos de tumores más comunes.
Los objetivos de la reunión están diseñados para introducir a la audiencia la más reciente información sobre terapias dirigidas, inmunoterapias, y tratamientos emergentes en desarrollo temprano. El mayor énfasis estará en los aspectos clínicos del tratamiento del cáncer en el siglo 21 con discusión de significativos avances científicos avances subyacente a los nuevos enfoques aún en desarrollo pre clínicos.
La reunión no cobra una cuota de inscripción y las presentaciones son traducidas al español en tiempo real para los asistentes.
Para más información favor enviar un E-mail a: secretariat@oncologyconferences.com.ar
Para detalles de: información general, programa, inscripción, etc. visite: http://www.oncologyconferences.com.ar/

7th. INTERAMERICAN ONCOLOGY CONFERENCE
“Current Status and Future of Anti-Cancer Targeted Therapies”

October 5-6, 2017 - Buenos Aires – Argentina

You are invited to attend to the 7th InterAmerican Oncology Conference “Current Status and Future of Anti-Cancer Targeted Therapies” that will be held in Buenos Aires, Argentina on October 5th and 6th, 2017.
An outstanding faculty of speakers from the United States and Europe has committed to participate in this meeting. The conference agenda will focus on new translational advances in the treatment of cancer as well as provide updates of conventional therapies for a number of the most common tumor types.
The meeting objectives are designed to introduce the audience to the latest information on targeted therapies, immunotherapy, and emerging treatments in early development. The major emphasis will be on clinical aspects of cancer treatment in the 21st century with discussion of significant scientific advances underlying the novel approaches still in preclinical development.
The meeting does not charge a registration fee and the presentations are translated into Spanish in real time for the attendees.
For more information please send an E-mail to: secretariat@oncologyconferences.com.ar
For details on: general information, program, registration, etc. visit: http://www.oncologyconferences.com.ar/


49° Congreso SIOP 2017
Octubre 12-15, 2017 – Washington, D.C., USA

El Congreso de la Sociedad Internacional de Oncología Pediátrica (SIOP) se realizará en Octubre 12-15, 2017 en Washington, D.C., USA. 
La visión de SIOP es que ningún niño debe morir de cáncer y apunta a mejorar y optimizar los tratamientos a través del mundo.
Cada año, el congreso SIOP se destaca por sesiones atractivas impartidas por expertos de renombre mundial. Adaptado a toda la comunidad SIOP de clínicos, científicos, enfermeras, profesionales de la salud aliados, padres y sobrevivientes, la conferencia de la oncología pediátrica mundialmente líder es su oportunidad de relacionarse con colegas de todo el mundo esforzándose hacia un mundo libre de cáncer infantil. 
Un programa científico de gran calidad cubriendo los últimos desarrollos en oncología pediátrica, desde ciencia básica hasta ensayos clínicos, serán entregados.  El programa está compuesto de sesiones plenarias, conferencias de invitados, sesiones grupales de comité, reunirse con las sesiones de expertos, sesiones gratuitas y ofrecidas en papel y sesiones específicamente dirigidas a Jóvenes Investigadores.  Un Día de Educación informativo e interactivo precede el congreso.
Esperamos verlos en el congreso Para cuatro días agradables de debate, discusión y colaboración.
Para más detalles de info general, comités, abstracts, inscripción, etc., visite: http://siop2017.kenes.com/ 

 

49th SIOP Congress 2017
October 12-15, 2017 – Washington, D.C., USA

The International Society of Paediatric Oncology (SIOP) Congress will take place October 12-15, 2017 in Washington, D.C., USA. 
SIOP's vision is that no child should die of cancer and aims to improve and optimise treatments throughout the world.
Each year, the SIOP congress is highlighted by engaging sessions given by world renowned experts. Tailored to the entire SIOP community of clinicians, scientists, nurses, allied health professionals, parents and survivors, the world's leading pediatric oncology conference is your opportunity to engage with colleagues from across the globe striving towards a world free of childhood cancer. 
A high quality scientific program covering the latest developments in pediatric oncology, from basic science to clinical studies, will be delivered.  The program is comprised of plenary sessions, guest lectures, committee/group sessions, meet the expert sessions, free and proffered paper sessions y sessions specifically addressed to Young Investigators.  An informative and interactive Education Day precedes the congress.
We look forward to seeing you at the congress for four enjoyable days of debate, discussion and collaboration.
For more detailed info on general info, committee, abstracts, registration, etc. go to: http://siop2017.kenes.com/  ​


XXIII Congreso Argentino e Internacional de Oncología Clínica
Octubre 31-Noviembre 3, 2017 – Hotel Hilton, Buenos Aires, Argentina

Junto con la Asociación Argentina de Oncología Clínica (AAOC), dan la más cordial bienvenida e informan que, en el marco del 50 aniversario de la creación de la AAOC, se llevará a cabo el mencionado congreso del 31 de Octubre al 3 de Noviembre de 2017 en el Hotel Hilton Buenos Aires - Puerto Madero.

Contarán con un importante número de disertantes nacionales e internacionales de renombre como así también con un atractivo programa científico que involucrará a todas las especialidades de todos los centros, con una participación integrada y horizontal. Abarcarán tanto los aspectos relacionados con la investigación básica, como las más complejas alternativas diagnósticas y terapéuticas para finalmente definir cuales son los óptimos estándares e incrementar el éxito en esta tan compleja patología.

Se  efectuarán mesas redondas, conferencias centrales con disertantes internacionales, bloques temáticos con mini conferencias desarrolladas por patología, casos clínicos y cierres de bloques con estándares, reuniones integradas con otras asociaciones y simposios de la industria.

Para información más detallada ir a: http://www.analiamontorfano.com.ar/#

 

XXIII Argentine and International Congress on Clinical Oncology
October 31-November 3, 2017 – Hotel Hilton, Buenos Aires, Argentina

Jointly with Asociación Argentina de Oncología Clínica (AAOC), give the warmest welcome and report that, within the framework of the 50th anniversary of the creation of the AAOC, the mentioned  congress will take place from October 31 to November 3, 2017 at the Hotel Hilton Buenos Aires - Puerto Madero.

They will have an important number of renowned national and international speakers as well as an attractive scientific program involving all specialties of all the centres, with an integrated and horizontal participation.  They will cover aspects related to basic research as well as the most complex diagnostic and therapeutic alternatives to finally define the optimal standards and increase success in this complex pathology.

Round tables, central conferences with international speakers, thematic blocks with mini-conferences developed by pathology, clinical cases and block closures with standards, integrated meetings with other associations and symposia of the industry.

For more detailed information go to:http://www.analiamontorfano.com.ar/#


XVIII Congreso Latinoamericano de Mastología
Noviembre 9-11, 2017 – Hotel Jaragua, Santo Domingo, República Dominicana

Se está preparando la realización del 18° Congreso Latinoamericano de Mastología, a realizarse del 9 al 11 de noviembre en el Hotel Jaragua en Santo Domingo, República Dominicana.

El cáncer de mama es una realidad epidemiológica preocupante en Latinoamérica y el resto del mundo y, particularmente en países en vías de desarrollo, la prevención, diagnóstico y el tratamiento de esta enfermedad que golpea tanto a nuestras mujeres, tiene un doble reto, ya que a veces no contamos con los recursos económicos para cursar las mejores opciones terapéuticas, aunque contamos con expertos en la materia de calidad mundial en todos nuestros países latinoamericanos, cosa que nos debe llenar de mucho orgullo. 
Contaremos con la presencia de personalidades de talla mundial en el manejo del cáncer de mama. 

Abstracts hasta: Septiembre 30, 2017
Para inscripciones y coordinación general escribir a: grupos4@turenlaces.com

XVIII Latin American Congress of Mastology
November 9-11, 2017 – Hotel Jaragua, Santo Domingo, Dominic Republic

The 18th Latin American Congress on Mastology is being prepared, to take place from 9 to 11 November at the Hotel Jaragua in Santo Domingo, Dominican Republic.

Breast cancer is a worrisome epidemiologic reality in Latin America and the rest of the World, particularly in developing countries, prevention, diagnosis and treatment of this disease that has such impact in our women, has a double challenge, since we sometimes do not have the economic resources to perform the best therapeutic options, although we have experts in the subject of world quality in all of our Latin-American countries, something which should make us all proud. 
We will count with the presence of world-class personalities in the handling of breast cancer. 

Abstracts until: September 30, 2017
For registration and general coordination write to: grupos4@turenlaces.com


Número Especial sobre Epidemiología del Cáncer
El Número Especial de Cancer Biology & Medicine sobre Epidemiología del Cáncer ha sido publicado. El contenido involucra sobrediagnóstico del cáancer de mama en screening de población; epidemiología de carcinoma epidermoide esofágico en China, y cáncer de ovario en todo el mundo; detección precoz y screening en China; estimación de la importancia del cáncer de pulmón en Australia, las Filipinas, y Singapur, etc. Sinceramente esperamos que estos artículos y comentarios de los autores les proveerán con un panorama completo de la epidemiología del cáncer.

Haga clic aquí para leer este número: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/issues/289905/

Special Issue on Cancer Epidemiology
Cancer Biology & Medicine Special Issue on Cancer Epidemiology has been published. The content involves overdiagnosis of breast cancer in population screening; epidemiology of esophageal squamous cell carcinoma in China, and ovarian cancer all over the world; cancer screening and early detection in China; estimation of lung cancer burden in Australia, the Philippines, and Singapore, etc. We sincerely hope these articles and authors' insights will provide you with a full view of cancer epidemiology.

Click here to read this issue: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/issues/289905/


Invitación a autores desde Méjico

Revista Cancerology es una revista médica que publica contribuciones reportando investigaciones científicas, clínicas, epidemiológicas y sociales, que contribuyen al conocimiento general en el campo de la oncología.  Cada edición de la revista contendrá una serie de oportunos análisis a fondo escritos por líderes en el campo y casos clínicos..
Requerimos de ustedes, artículos de revisión, Casos Clínicos y “Hot Topics” para el número 4 de este año y el próximo!!! Les solicito que también contacten a sus colegas nacionales y/o Internacionales.  Estamos ya en el 2º año de nuestro Journal of Cancerology.  Este es el enlace para el Instructivo para Autores   http://www.journalofcancerology.com/  
Estamos listos y tenemos los requerimientos para solicitar a PubMed  y otras instancias para que la revista sea indexada. Por lo que es esta invitación a todos para que apoyen a nuestra muy joven revista “Cancerology”.

 

Invitation to authors from Mexico

Journal of Cancerology is a medical journal that publishes contributions reporting original scientific, clinical, epidemiologic and social research, which contribute to the overall knowledge in the field of the oncology. Each issue of the journal will contain a series of timely in-depth reviews written by leaders in the field and clinical cases.
We require from you, review articles, Clinical Cases and “Hot Topics” for the number 4 of this year and the next!!! We also ask that you contact your national and internacional colleagues. We are already on the 2nd year of our Journal of Cancerology.  This is the link to the Instructions for Authors http://www.journalofcancerology.com/  
We are ready and have the requirements to request to PubMed  and others so that the journal be indexed.  For which this invitation is for everyone to support our very young “Cancerology” journal.

 


Observatorio Latinoamericano del Cáncer

El Observatorio Latinoamericano del Cáncer es un grupo de colaboración que reúne 19 miembros de 9 países y diferentes sectores (médicos, asociaciones de pacientes, instituciones) con el fin de analizar y discutir temas relacionados con el estado del cáncer en la región, y ofrecer recomendaciones para avanzar contra la enfermedad.
El Observatorio surgió de una reunión convocada conjuntamente por la UICC y SLACOM en 2014 en Colombia, en la que se acordaron tres puntos clave de acción prioritaria:

  1. Detección temprana de la enfermedad (formación médica y tamizaje)
  2. Acceso a tratamientos (mejor acceso y más oportuno)
  3. Atención integral (con apoyo multidisciplinario y cuidados paliativos)

Para ver Poster, Fact Sheet y LACO Report visitar: http://bit.ly/1SbfDk1

 

Latin American Cancer Observatory (LACO)

 

The Latin American Cancer Observatory (LACO) is a multi-stakeholder group that gathers 19 members from across nine countries to discuss and analyze topics relevant to cancer in the region, offering recommendations to make progress against the disease. LACO emerged from a meeting jointly convened by UICC and SLACOM in May 2014 in Colombia. On that occasion, its members agreed on three priority areas to improve cancer control in Latin America:

  1. Early detection of the disease (medical training and screening)
  2. Access to treatment (better and timely access)
  3. Holistic care (multidisciplinary support and palliative care)

To see Poster, Fact Sheet and LACO Report go to: http://bit.ly/1YHb1Tg

 


SIS Journal

La Sociedad Internacional de Senología ha lanzado su versión electrónica: SIS Journal. Este es un importante vehículo de transmisión de conocimiento sobre las dolencias mamarias.
La misma puede ser analizada en el siguiente link: http://www.sisjournal.org/index.php/sisjournal

The Senologic International Society has launched its electronic SIS Journal. This is an important vehicle for the transmission of knowledge on breast diseases.
Same can be reviewed at the following link: http://www.sisjournal.org/index.php/sisjournal

 


 
© 2008 SLACOM | Todos los Derechos Reservados